Latest

How Many US Hispanics on Twitter

A few months back we provided an outlook of how many US Latinos or Hispanics can be found on Facebook.  Today we announce the very appropriate sequel which discusses the number of total US Hispanics on Twitter.  This is key information for brands looking to launch a Twitter account targeting US Latinos as it provides an estimate of how large the followership of your brand’s Twitter profile could potentially be.  Further, this article contains insight into which language should be used for the voice of the Twitter profile.  Choosing to use English, Spanish or a combination of the two (Spanglish) on the Twitter account is a very real question that all brands need to decide upon as they look to target the Hispanic market.

Without further ado, lets review the numbers.

8.1 Million US Hispanics using Twitter?

Today there are approximately 8.1 million US Hispanics on Twitter.  Of that amount 31%, or 2.5 million Hispanics, prefer Spanish and would be encouraged to follow a Twitter profile providing Spanish content. 44%, or 3.6 million US Latinos favor English and are more likely to follow a Twitter profile that is providing stories and media in English. And last but not least, 25% of US Hispanics (2.0 million) are bilingual and would be happy to follow a Twitter profile content in either language or Spanglish.

The graph presented below helps to visualize:

8.1 Million Hispanics on Twitter and Growing

View the whole article?

Read it now on the Social Media Spanish Blog.

DK Web Consulting inks Deal with ScarGuard Labs

Scarguard MD can be found at 60,000 CVS, Wal-marts, and other retailers nationwide

DK Web Consulting has been chosen by Scarguard Labs of Great Neck, NY as the exclusive Hispanic digital agency for its extensive product line being sold in over 60,000 stores nationwide.  DK is tasked with the entire online Hispanic marketing presence for Scarguard including a Spanish language website, blog, as well as Facebook and Twitter profiles.  DK was chosen against several competitors for their exemplary background working with several well known CPG (consumer packaged goods) brands across the country.

Additionally, DK’s health communications work for the Centers for Disease Control and Prevention assisted Scarguard to choose DK as the right fit for the project.

DK will also be creating and maintaining a Spanish language website, blog, and social media forums for the firm’s cosmetic surgery office also located in Great Neck, NY.

About Scarguard Labs:

Scarguard Labs is a specialty pharmaceutical company that is guided by doctors, pharmacists and pharmaceutical biochemists with over 75 years of combined experience. Our products were developed by a plastic surgeon with a keen understanding of the most common problems and the latest advancements in medical biotechnology. The result is a scientifically-proven suite of products that have been widely recognized as effective by the medical community and the major retailers.

Scarguard products are manufactured in seven locations across the United States and are available in doctors’ offices, directly from Scarguard, and most major retailers including 60,000 WalMart, Target, CVS, Rite Aid, independent drug stores and many more nationwide.

How and When to Partner with a Hispanic Marketing Agency

Thank you all for joining the presentation.  Please download the presentation from Slideshare:

How and When to Partner with a Hispanic Marketing Agency DK Web Consulting

 


The Opportunity of Social Targeting on Facebook Ads (a Facebook Advertising Agency Perspective)

In my previous article, “The Perils of Social Targeting on Facebook – A Consumers Perspective”, I discussed the horror for a consumer to have their fan-ship of a Facebook page such as Pepto-Bismol shown by social targeting advertisements to their friends.  A fan who allows friends to know this tidbit of information is providing fodder for jokes about potential gas problems.  But as a Facebook advertising agency, what an opportunity social targeting provides.

Think about it, how else could the good folks at Pepto-Bismol gain over 125,000 Facebook fans? Simple, by using social targeting on Facebook they are able to use a type of online word of mouth to convince Facebook users to become a fan of their page.  As Facebook users see that people they know ‘like’ a certain Facebook page, it provides them with the vote of confidence they need to become a fan and ‘like’ that page themselves.  Social Targeting on Facebook in a nutshell is a quick and easy way for advertisers to provide users with the motivation needed to ‘like’ their page or post as the page has already been vouched for by known friends and colleagues.

(Above: an example of Pepto-Bismol Social Targeting Advertisements)

I am affirmed of the success of social targeting on Facebook as I review the top performing ads for my client who spends roughly $15K monthly advertising on the forum.  As I review the top performing ads from this past month, I notice a trend strongly favoring social targeting. Overwhelmingly, Facebook ads that use social targeting make up over 50% of the top performing ads for my client when measured by click through rate (CTR) and Cost per Conversion (a.k.a. Cost per New Fan).

But don’t just take my word for it.  According to Nielsen’s Brand Lift Study 2010, a Facebook user is 25% more likely to click on an ad with social context.  Additionally, a user is 100% more likely to remember the advertisement with social targeting and shows a 300% increase in purchase content (Source: Nielsen Advertising Effectiveness, April 2010).

In conclusion, Facebook advertising agency, do your clients a favor and try out social targeting on Facebook.  Your client will appreciate the results.

(Above: Social Targeting is an effective way to get fans to land on your Welcome Page)

Have your own experience and opinion on Facebook ads and social targeting?  Share it with us here in the comments!

See the blog: Consumers Perspective on Social Targeting on Facebook Ads.

Pepto-Bismol Facebook Page: http://www.facebook.com/peptobismol

 

The Perils of Social Targeting on Facebook Ads (the Consumer Perspective)

So one day, against your better judgement you accepted the tasty chimichanga.  You were no longer hungry, having already consumed three and now were eating purely because they tasted marvelous.  Upon returning home later that evening with your belly in agony, you reached for the Pepto-Bismol and called it a day.

In the morning, grateful to the good folks at Pepto-Bismol, you “Liked” the Pepto-Bismol page on Facebook.  A simple gesture, but the least you could do to show your thankfulness for the previous evening.   Wary of your friends jokes, and not wanting all your friends to know that you spent the evening near the bathroom, you delete the update on your Facebook Wall that shows you as becoming a Fan of the page.  So now your Fan-ship of Pepto-Bismol is your perfect little secret. No one will know besides you and the friendly admins of the Pepto-Bismol page, right?

Wrong.  As one of Facebook’s newest advertising options called Social Targeting, companies advertising on Facebook may choose to advertise to friends of Fans on any page.  That means, guess what?, anybody, including your comedic best friend or relative may be greeted with an Ad that looks like this:

(Above: I REALLY wanted my friends to know I was a fan of Pepto-Bismol...)

How embarrasing right, your name shows up to your friends as a part of the advertising, a type of word of mouth in favor of Pepto-Bismol.  Don’t worry though, you agreed to this in the updated Privacy Policy, you did read that right?

But Im not necessarily complaining about this feature.  I as a Facebook advertiser find Social Targeting very successful.  Read a Facebook Advertising Agency Perspective on Social Targeting.

So in summary, think twice of what you ‘Like’ on Facebook as advertisers like me may share some of your perfect little secrets.

(Above: You may not be the only one that knows if you click that "Like" button)

See the Advertisers take on Social Targeting on Facebook Ads

Pepto-Bismol Facebook Page: http://www.facebook.com/peptobismol

 

Hispanic Social Media Listening Summer 2011 Promo

There are 50 million Hispanics in the US (16% of US pop.), but how do they engage with your brand?

That is the question you are asking about your brand, or your client’s brand.  Our team is here to help by offering you a deal where we will perform a 30 day comprehensive social media listening analysis of your brand’s engagement with the Hispanic market.  When you mention the Hispanic Social Media Listening Summer 2011 Promo* you will only pay for the cost of software.

This is what you will get:

  • 30 Day comprehensive analysis using paid software in both Spanish and Spanglish.
  • Volume of what people say in Spanish/Spanglish about your brand/product
  • Conversation Drivers: Trends that can be found in what is said about your brand/product
  • Ad Campaign/Event Analysis: Which ads and events sparked the most positive sentiment engagement online
  • Verbatim & Consumer Trends: What people are actually saying about your product/brand
  • Leading Sources: Focus on which forums people talk about your product/brand
  • Sentiment Analyis: Positive or negative sentiment in the general market does not necessarily equate to the Hispanic market
  • Influential Fans & Followers: Which are the influential leaders of the conversation that your brand should communicate with
  • Ideas that Spark: Based on our observations, recommendations for your specific brand in targeting the Hispanic market
  • 15% off any additional services purchased

Total Cost: $750

*Promo must be activated by 7/31/2011. Volume of up to 10,000 results.

Contact us to get started today!  (info@dkwebconsulting.com or call 614-441-9601)

See a full case study of Hispanic Social Media Listening on Slideshare: http://www.slideshare.net/dkwebconsulting/

Example: Hispanic Volume of Conversation

Hispanic Volume of Conversation Analysis

Example: Latino Sentiment Analysis

Latino Sentiment Analysis

Example: Latino Influential Followers

Latino Influential Followers


Webinar: How & When to Partner with a Hispanic Marketing Agency

The Hispanic Social Media Webinar series continues July 14 (2 to 3 p.m. ET) with a free national webinar titled “How & When to Partner with a Hispanic Marketing Agency”

Sponsored by Social Media Spanish and Fahlgren Mortine

Reserve your Webinar seat here! https://www3.gotomeeting.com/register/639027046

Do you know where to start if you don’t have anyone on your team who understands this important demographic?

Jumping into the world of social media can be daunting enough – add another language and culture into the mix, and things can get muy difícil (very difficult!) pretty fast.

It’s time to learn more about the fascinating world of reaching empowered, influential Hispanics online through social media – and determine how and when to find the right partner to help you bridge cultural and language differences.

Among the hot topics that will be discussed are:

  • When to partner with an agency vs. doing it yourself
  • Which social networks are best for reaching Hispanics
  • How to address language and cultural concerns
  • The importance of social monitoring both in English and Spanish
  • Other Spanish social media tips and resources

Confirmed speakers for this in-depth webinar are:

Eric Diaz, PrincipalDK Web Consulting
Eric leads the digital agency, DK Web Consulting which is primarily known for Hispanic marketing through social media. To stay on top of the newest trends in multicultural social media marketing Eric participates in online conversations, researches best practices and industry trends, and discusses the newest wrinkles in social media programming & development.

Natasha Pongonis, Social Media Director, DK Web Consulting
As Director,
Natasha develops key content to engage diverse Hispanic audiences by understanding the communication between cultures, traditions, and regional variations of Spanish. A business communication expert and extensive international marketing experience, Natasha has a strong sense of understanding companies’ needs.

Lara Kretler, Vice President, Social Media Lead, Fahlgren Mortine
Lara is passionate about the strategic use of the social web. A career PR pro with both agency and corporate experience spanning nearly 20 years, Lara brings over a decade of online community building and social media expertise to her public relations work. Lara is a frequent, lively and high-energy presenter about social web applications at conferences and community groups.

Moderator: Michael Della Penna

Don’t miss this Free Hispanic Marketing Webinar! Visit our Facebook event and sign up today!

US Retailers’ Outreach to the Online Hispanic Retail Consumer

Hispanic Retail Marketing – SEARS/K-Mart Case Study

We hear and read daily about the increasing numbers of Hispanics in the United States.  The latest census results indicate Hispanics make up 16% of the US population and that this number will climb to 25% or higher by the year 2050[1].

Through our Facebook walls that sometimes resemble malls, we know that the retail industry is strategically using Social Media Forums to provide enhanced customer service, engagement and brand experience to their customers. Something that is clear regarding Social media best practices is that connecting, listening, and taking action are keys to success and the right path towards long term customer loyalty desired by all retailers.

How does this apply when Marketing to US Hispanics?

Sears outreach efforts at a Hispanic community event

To understand the fastest growing ethnic group in the US is not as simple as many may assume. Hispanics are a diverse group with deep roots in Latin traditions and are devoted family members. Hispanics are generally eager to be represented in all different aspects of American life, including being the center of marketing campaigns. As many recent studies show, Hispanics are active users of the internet, they not only value online interactions but they participate actively with their favorite retail brands through social media.  To note, 48 % of Online Latinos have a social networking profile[2] and 47% of Spanish dominant Latinos are internet users[3]. This knowledge provides the retail industry a unique opportunity to have an open, live, and continuous relation that benefits both parties.

Let’s explore today’s retail world and analyze their strategies behind outreach to the Hispanic Market in the US, and in Sear’s case globally. In this blog, SEARS is being featured for the long term commitment to customer service and constant exploration of new opportunities within the Hispanic segment of the US and Latin America.

“My Sears” Community

The Sears "Wish Together" Facebook application

Early on, SEARS understood the importance and positive impact of Social Media by creating various social media channels to get feedback and insight from customers.  Their social media efforts drive a two way conversation and ultimately deliver business insights to improve the shopping experience in-store and on-line. These multi-channels help customers to shop smarter, save time, and save money, which is what we all seek regardless of our ethnicity! When Oscar Castro, the Director/General Manager, Latino eCommerce of SEARS Holdings was asked about how Social Media fit into the overall Marketing strategy, his response provided a good summary of SEARS role in today’s Social Media ‘s frenzy:

“Social media is a very important part of our relationship with customers. We use social media to get feedback from our retail customers and make business decisions to improve the online shopping experience. We value our customers’ insights and make great efforts to drive conversation and provide them valuable content.”

Sears’ Social Media & Hispanics

Furthermore, when Mr. Castro was asked about how Sears’ plans for Social Media fit with the Hispanic and International markets, Mr. Castro explains,

“Sears Holdings has a large presence in these channels today, with almost 3/4 million Friends on Facebook for Sears & Kmart and almost 150 thousand followers on Twitter. Our fans & followers include bilingual US Hispanics, people living in Puerto Rico and abroad, as well as Spanish-preferring people (in the US). We have used our Facebook and Twitter presence to communicate with our Latino customers about local events, international promotions and delivery capabilities.”

On the Sears Facebook Page, the “call to action” is used on a regular basis inviting fans to comment and engage on each post not only with Sears but with each other bringing loyalty to the page and to the brand.   A Facebook campaign found on Sears’s page is the Wish Together Deal Alert application.  This is a fun offer application that allows people to capitalize on a heavily discounted item (think Groupon here) if over 50 people in most cases click to “Like” that item.  (See image illustration of Wish Together)

Additionally, fans can look for jobs on Sear’s Facebook page, customize their own weekly ad circular, and order retail gift cards for their family and friends without leaving the page

On Twitter, @My Sears offers tips, promotions and a direct link to The Sears Daily Social news to all their followers.  But the most important use of this channel is for fluid communications and effective online customer service by answering all questions and comments throughout a consistent two way conversation.   See example below for a sample customer service interaction after @MySears helped a distressed consumer.

Customer service delivered through the @MySears Twitter profile

These two forums are not the only social media presence for Sears, as they use multiple channels strategically created to better cater to their customers specific needs and interests.

So when will Sears launch a Spanish language Social Media Channel?

When asked, Mr. Castro said, “There are different schools of thought on how to handle Hispanic Social Media, so we’re studying it carefully. We want to ensure that when we roll out our Social presence, it’s relevant, engaging and comprehensive.” And for that, we are all very expectant; Would Sears provide a new definition to social retailing for the Hispanic retail market?  We do hope so.

SEARS , Hispanic Celebrities and TV

SEARS has launched product lines with Cristina Saralegui, Selena Gomez, and most recently Sofia Vergara appealing to different groups, ages, backgrounds, and nationalities among Hispanics. Mr. Castro highlighted during our interview an essential concept for Sears, which is “the power of choice.”  Empowering customers is a very important strategy in today’s world of constantly changing trends, with savvy online shoppers staying up-to-date with the latest trends, technologies, and celebrity lifestyles.

Another key component of Sears outreach towards Hispanics is the relationship with Univision, the giant TV station in the US for Hispanics. Sears is able to provide a combination of entertainment and value with a hit show, “Arrasa con todo con Kmart.”  Sears also provides the opportunity to become a music star through their show, “Quiero ser una Estrella”, the Hispanic version of “American Idol” featuring Hispanic talent in the US.  This relationship with Univision provides SEARS Holdings with consistent brand exposure while actively supporting the Hispanic community.

The Sofia Vergara/K-Mart Facebook page

SEARS’ Spanish Web Outlets

Sears has three websites that cater to the Spanish preferring audience.  Sears.com/español provides information in Spanish as a mirror site to the standard English website.

“By launching Sears.com/español, we’re able to better serve customers, and provide them the ability to shop with a trusted brand, in Spanish,” states Mr. Castro.  Interestingly, Sears has kiosks with the Spanish website in-store to allow English speaking associates to assist customers who may need assistance finding their product.
Sears has been in business for over 125 years, building a reputation as well as brand names that customers in Latin America demand.  In Puerto Rico, where Sears has been established for over 75 years, Sears.com.pr satisfies the demands of the island by providing the same level of product options and engagement that there is on the Sears US website.

Sears.com/International serves the rest of Latin America.  Important to mention  as part of this international marketing strategy are the interesting campaigns over the years to support the Sears Latin American consumer base, including campaigns where shipping to 25 countries in Latin America was a flat fee of $19.99.  “It’s amazing how this information spreads virally abroad, and we see new customers coming to our sites to take advantage of these offers,” adds Mr. Castro.

Closing Thoughts

SEARS’ commitment to the Hispanic customer in the US goes beyond the use of traditional PR campaigns. Sears celebrates and understands their Hispanic consumers and this cultural understanding will provide SEARS the longevity of Hispanic customer loyalty.  SEARS’ ambition is to be the online shopping destination for Spanish-preferring customers and this goal is consistent throughout all their online promotions that include their social media channels. Stay tuned as SEARS promises to offer much more to see in 2011-2012 for all Hispanics shoppers in the US.

About Mr. Oscar Castro


Mr. Castro joined Sears in 2006 and currently serves as the Director & General Manager of Sears Holding’s International e-Commerce business.

In his position Mr. Castro is charged with establishing and managing an online business to serve Hispanic and Latin American markets. His responsibilities include strategy, user experience, marketing, merchandising, multi-channel operations and customer service as well as P&L responsibility. He also serves as President of the company’s Latino Resource Group, an employee networking group. A native of Chicago, Mr. Castro earned a Bachelor’s degree from St. Xavier University and an MBA from Dominican University. Mr. Castro is also bilingual born to Mexican parents.

Links

Sears Facebook Page +460,000 followers
MySears Twitter Page +11,000 Fans
Sears Deals Twitter Page +74,000 Fans
K-Mart Facebook Page +352,000 Fans
Kmart Twitter Page +85,000 Fans

References


[1] US Census Bureau, 2011

[2] Interactive Advertising Bureau, 2010

[3] Pew Hispanic Center, 2010

 

 

Download these April Presentations on Online Hispanic Marketing

The team at DK was busy this month and had several presentations that you may now download here.

Check out the case study on Government Marketing to Hispanics that DK presented with their client, the Centers for Disease Control. This was part of the
“Taking Health Information to the Hispanic Audience” session at the Hispanicize Conference in Los Angeles April 6-8.

Description: The Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the leading U.S. Public Health Agency describes their efforts to use social media as the hub of information and conversation for the Hispanic community on health, safety & protection. You will learn how the CDC proactively engages their audience through Facebook, Twitter and other social media channels. Providing an open channel of communication with Hispanics, where they can interact, be informed, ask questions and receive information on credible and reliable health information.

Click to Download the Government Hispanic Marketing Presentation

 

Additionally here is the presentation given by Natasha Pongonis to the American Marketing Association, International SIG group of Columbus,OH.

Description:The session focused on the many ways that Hispanics are heavier users of social media than the population as a whole in the US, how smart brands are targeting Hispanics using social media and a overview of different Social Media channels globally, taking in consideration that 80% of the world does not speak English as a first language.

Click to View the Social Media Spanish Presentation

How many Hispanics could “Like” your Brand’s Facebook Page: A Breakdown of US Hispanics.

So how many Hispanics could potentially be inspired to join your brand’s newly launched Facebook page?  Well, before you look at your options for engaging Hispanics on Facebook you need to decide is whether your page will be targeting Spanish or English dominant Hispanics.  This makes a great difference to many parts of the Facebook page including the overall potential reach.  So let’s review how many US Hispanics could potentially sign up as a fan on your brand’s Facebook Page.

How many Hispanics are English or Spanish Dominant?

In today’s environment there are 13.5 million US Hispanics on Facebook. Of that amount 31%, or 4.2 million Hispanics, prefer Spanish and would be encouraged to become a fan of a fan page providing Spanish content. 5.9 million Hispanics favor English and are more likely to fan a page that is providing stories and media in English. And last but not least, 25% of US Hispanics (3.4 million) are bilingual and consume content in either language.  The graph below sums it up:

 

Are the portions what you would have imagined?

 

View the whole article?

Read it now on the Social Media Spanish Blog.

Switch to our mobile site